あ行. かばち  (鳥取の方言), おしゃべり。減らず口。 おめーらはえらそーにかばちばっかりたたいとんな（お前は偉そうに減らず口ばっかり言ってるな）, かばねやみ  (岩手の方言), 怠け者。 おめえ、いずがらかばねやみになったんだ（お前は、いつから怠け者になったんだ）, くいぞー  (神奈川の方言), 〜け  (滋賀の方言), 軽い疑問。〜か。〜かい。 発表は今日け。ほーけ。ほな、おまいとみにいこけ（発表は今日かい。そうか。そんなら、お前と見に行こうかい）, けっこい  (静岡の方言), げべっちゃ  (滋賀の方言), 最後尾。どんじり。 てまえは、いつもげべっちゃやんか。はよはしらい（お前は、いつも最後尾じゃないか。早く走りな）, さべっちょ  (新潟の方言), おしゃべり。冗舌家。 おめえは、さべっちょらすけな（お前はおしゃべりだからなあ）「さべっちょこき」とも。, しぇからしか  (佐賀の方言), うるさい。 わいどんがなんじゃかんじゃゆけん、しぇからしか（お前達がなんだかんだと言ってくるから、うるさい）, しゃつかがない  (鳥取の方言), 常識がない。 わの考え方は、ちーとしゃつかがないっちゃ（お前の考え方は、ちょっと常識がないよ）, せなご  (埼玉の方言), gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。. 山形県 南はかなり似ている。. 別府の写真. 新潟の方言はとにかくかわいいです。あいさつの方言一つにしても、独特なかわいさがあるのが特徴です。また、語尾に大きな特徴があるのも新潟弁の面白い部分でもあります。下越などで使われている、一般的な新潟弁について解説していきます。 はよはしらい（お前は、いつも最後尾じゃないか。早く走りな） さべっちょ (新潟の方言) おしゃべり。冗舌家。 おめえは、さべっちょらすけな（お前はおしゃべりだからなあ）「さべっちょこき」とも。 全部わかればあなたも吉田通！よしだ方言集 このページは吉田町老人クラブ様のご好意により、同会が大変ご苦労されて平成8年に発行した吉田方言集「よしだべん」の一部抜粋させていただき作成しています。吉田方言集「よしだべん」は好評により現在再版し吉田町老人クラブ連合会で1冊700 12 名無す 2011/11/10(木) 12:47:19.04 ID:NVXN6INC. 「 ごっつぉ 」とかは 俺 の地元でも言う。. 江戸言葉と言えば、もっとも有名な方言と言っても過言ではありません。テレビドラマや時代劇でも積極的に使われているので、聞き覚えがある人も多いのではないでしょうか。江戸言葉と言えば「べらんめえ口調」であり、テレビドラマや時代劇で使われていること… 記事の「こっげ」「どっげ」＝「こんげ」「どんげ」. そのせいで、時々必要になる二人称「あなた」や「お前」などがまぁ使いにくい。親しくない人や目上の人に対しては特に、何か言いたい時はいちいち名前を呼ぶことになります。 例えば、「あなたはどう思いますか？」と聞きたいだけなのに、あなたと呼ぶのが失礼な気がして「〇〇さんは� ・あきゃ …あらら、あちゃ〜. ・あちさん…よその人、他人（おもに幼児言葉） 例）泣いてると、あちさんに笑われるろ. んな (新潟の方言) お前。 んな、はよせーや（お前、早くしろや）「うな」とも。 んーま (新潟の方言) すぐに。 んーまー来る（すぐに来る）時間的・空間的に近い様。「その間」から。「そんま」とも。 自分の生まれた場所とは違う土地に行くと、あるいは異郷の人と話をすると、「え？」と思わず聞き返してしまう瞬間がありますよね？もちろん方言の話ですが、あらためて聞き直してみるとその意味の違いに驚かされたといった経験、誰しもあるはず。 14 名無す 2011/12/03(土) 21:14:49.83 ID:q3K3+gMz. リア充 . たぶん 村上 あたりと. その土地ならではの温かいニュアンスが伝わる方言。是非とも男らしい方言で告白されたいものですね♥今回は男らしい新潟弁での告白をご紹介します！それではキュンとくる男らしい新潟弁の方言告白をど … 東北？北陸？はたまた関東_？外部の人からしてみるといまいちどこに所属しているかわからない新潟県。実は裏日本と呼ばれていたり、みなさんが知らない文化がいっぱい。新潟のあるあるネタ50個を一挙にご紹介！あなたの知らない新潟の魅力とは？ ・あたける …ふざけて騒ぐ 例）あたけてねーで仕事せーてば. 特徴的なものとして. 新潟といえば「米・雪・日本酒」このあたりは有名ですが、「言葉」についてはあまり知られていないように思います。 私自身も東京や大阪、名古屋といった新潟以外の土地で生活している中で、「新潟の方言って何？」という質問をもらうことも多いです。 13 名無す 2011/11/10(木) 15:28:31.81 ID:JXQd6l70. を . 11 お前のおかさんの& AzJIDV56gs 2011/11/09(水) 17:09:01.27 ID:JfvnwyP2. ・あねさ …お姉さん. 新潟県の方言 ... 例：おめも行がんだばはよあんべっちゃ！（お前 も行くのなら早くついて来な！） ただし命令形で使われるのしか俺は聞いたことない 村上の旧朝日村ね 70 ななしのよっしん. 無意識のうちに出る方言。温かみがありますよね。方言を使ったほうが、微妙な表現がより伝わるシチュエーションってありますよね！さぁ、雪ん子新潟っ子の方言を覗いてみましょう！それではかわいい新潟弁のキュンとくる方言告白をどうぞ。 ・飴がなく…飴が熱で溶ける … ヒー . 元素周期表の架空都市「検見洲市」 恋する方言変換. 新潟弁（にいがたべん）は、新潟県の新潟市を中心とする地域で用いられている日本語の方言である。 新潟県の全域で用いられる方言を指して「新潟弁」と称することもあるが、新潟県全域の方言のうち旧越後国の方言については越後方言、旧佐渡国の方言については佐渡弁を参照。 新潟県も広くここで記載の新潟弁は下越・現新潟市江南区の亀田、横越あたりの方言で、私・卒業店長がこどもの頃に親しんだ言い回しです。当時の農村生活に根差した土着の言葉もあり、都会化された現在の同じ地域でも全く通じないこともままあると思われます。 ①・わ：青森・山梨・新潟 ... 『我は、吾は』（お前は）。広域方言。 ・わりゃ：長野。 ★『土』：それでも汝（わ）りや氣（き）にったか、おっかが物（もの）はみんな汝（われ）がもんだかんな。 ★『土』：おつう、そんな姿（なり）で汝（わり）ゃ寒（さむ）かねえか：おつう、そんな� ゆさり  (新潟の方言), よっぱらだ  (新潟の方言), 充分だ。飽きた。 いちんちじゅーテレビみてよっぱらんなった（一日中テレビを見て飽きてしまった）, よむ  (新潟の方言), らちがあく  (新潟の方言), らっくらしる  (新潟の方言), ほっとする。安堵する。 子どもが学校おわってらっくらした（子どもが学校終わってほっとした）, 〜ろも  (新潟の方言), んな  (新潟の方言), んーま  (新潟の方言), すぐに。 んーまー来る（すぐに来る）時間的・空間的に近い様。「その間」から。「そんま」とも。, gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。. 現代の若年層の新潟弁において、単母音の数は東京方言と同じく /ア, イ, ウ, エ, オ/ の5種類である。 また、/ウ/ は唇を丸めない非円唇母音 [ɯ̈] である。. テレビなどで地方の人が話すのを聞いて「何を言っているのかわからない」と思う事があります。新潟の方言にも独特なイントネーションや訛りがあります。新潟弁の特徴や定番フレーズ、あいさつなど、面白くかわいい方言について調査してみました。 新潟 の中でも 新津 ら辺の 奴 が特に使ってた気がする。. 音韻 母音. 「なー」と言うのは「お前、あんた」という親しい間柄で使われている新潟の方言になっています。 ③なーげことあえねっけほんねせつねぇて Photo bysasint 新潟県糸魚川市 根知地区情報サイト: 方言語録 : あ行: 妹娘: 「 さ（屋号）のアバチャ」 （ さんちの（下の）娘。） 居間のこと。 「ばあちゃ、どこにおる？」 「イドコにおったよ！」 （おばあちゃんは、どこにいますか？ 居間にいましたよ！） 大切だという意味。 「おまな、イッセキだわ� 「自分」・・・ お前. 日本語（標準語）を全国各地の方言に変換します。30種類を超える方言に変換可能です。 別府八湯温泉道マップ 別府八湯百点満点!! 2016/03/23(水) 23:33:50 ID: S5sMcjVdBZ のうなってしもた これって新潟弁だろうか？ うちのばあ … ・あさげ …朝. 新潟県南蒲原郡田上町の方言 (ま～ん、* ～) 禁無断転載 ... 「んな 何 よーごと ゆーてるや」（お前 は 何 たわごと 言ってるのか） よーされ: 夜更け: 真夜中、今の午前様の時間を指す。四更の意味でかつては夜の時間を五つに分け、四更は午前2 ・あっちぇ…暑い（熱い）. 新潟弁では「お前・あなた」のことを「うな」と言うことがあります。「うなが悪い」というと「お前が悪い」という意味になります。 よく時代劇で侍が相手に対して「うぬ」（お前）と呼びかけるセリフがありますが、恐らく同語源であると思われます。自己評価が高すぎることを「自惚れ」（うぬぼれ）というのも同様です。 【東海・甲信越の方言】 名古屋弁 岐阜弁 静岡弁 甲州弁 長野弁 新潟弁 【東日本の方言】 茨城弁 仙台弁 福島弁 山形弁 秋田弁 盛岡弁 津軽弁 北海道弁 【南西諸島の方言】 沖縄語 【方言を標準語に変換】 薩摩 … あたりは気づいたら 日常 会話の中で使うようになってた。. 「あんまり、おだっているとおしおきするよ！」「お前は美人さんを見たら、すぐにおだつな」といった使い方をします。ちなみにこの「おだつ」という言葉ですが、北海道や東北以外にも三重県や大分県でも同じような意味で使われているとのことです。 明日から使える！面白い方言を紹介� ・あったけ…暖かい（温かい）. これらは新潟の南魚沼・越後湯沢で使われている方言の一部でございます。 新潟県外の方で、友人やご親戚に新潟人、湯沢、南魚沼地区の知り合いがいる方は、これらの方言を使って是非会話してみてください。 「お前・・・。なぜ、その言葉知ってる 「だっけさ」・・・～だから. 屄 .